DIAMOND JAPANESE CLEANSING GEL

Under the action of the massage, this gel transforms first into oil and then into a milky
emulsion on contact with water.

It combines the freshness and cleanliness of the gel with
the comfort of the cream to eliminate impurities, excess sebum and all traces of makeup.
Rich in nourishing active ingredients, it acts to soften, moisturize and purify the skin.

Sotto l'azione del massaggio, questo gel si trasforma prima in olio e poi in un'emulsione lattiginosa a contatto con l'acqua.
emulsione lattiginosa a contatto con l'acqua.

Combina la freschezza e la pulizia del gel con il comfort della crema.
il comfort della crema per eliminare le impurità, l'eccesso di sebo e tutte le tracce di trucco.
Ricco di principi attivi nutrienti, agisce per ammorbidire, idratare e purificare la pelle.

Under massagen omdannes denne gel først til olie og derefter til en mælkeagtig emulsion ved kontakt med vand.
emulsion ved kontakt med vand.

Den kombinerer gelens friskhed og renhed med cremens komfort
cremens komfort for at fjerne urenheder, overskydende talg og alle spor af makeup.
Den er rig på nærende aktive ingredienser og virker blødgørende, fugtgivende og rensende på huden.

 

Sous l'action du massage, ce gel se transforme d'abord en huile puis en émulsion laiteuse au contact de l'eau.
au contact de l'eau.

Il allie la fraîcheur et la propreté du gel au confort de la crème pour éliminer les impuretés, l'excès de sébum et toutes les traces de maquillage.
le confort de la crème pour éliminer les impuretés, l'excès de sébum et toute trace de maquillage.
Riche en actifs nourrissants, il agit pour adoucir, hydrater et purifier la peau.

Unter der Einwirkung der Massage verwandelt sich dieses Gel zuerst in Öl und dann in eine milchige
eine milchige Emulsion um.

Es verbindet die Frische und Sauberkeit des Gels mit dem
mit dem Komfort einer Creme, um Unreinheiten, überschüssigen Talg und alle Spuren von Make-up zu entfernen.
Sie ist reich an pflegenden Wirkstoffen und macht die Haut weich, spendet Feuchtigkeit und reinigt sie.

Bajo la acción del masaje, este gel se transforma primero en aceite y luego en una emulsión lechosa en contacto con el agua.
lechosa en contacto con el agua.

Combina el frescor y la limpieza del gel con el confort de la crema
el confort de la crema para eliminar las impurezas, el exceso de sebo y todo rastro de maquillaje.
Rica en activos nutritivos, actúa suavizando, hidratando y purificando la piel.